La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 27:25
Y respondiendo todo el pueblo, dijo: ¡Caiga su sangre sobre nosotros y sobre nuestros hijos!
English Standard Version ESV
25
And all the people answered, "His blood be on us and on our children!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Su sangre sea sobre nosotros, y sobre nuestros hijos
King James Version KJV
25
Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 27:25
Y la gente respondió a gritos:
—¡Nos haremos responsables de su muerte, nosotros y nuestros hijos!
Nueva Versión Internacional NVI
25
—¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos! —contestó todo el pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Su sangre sea sobre nosotros, y sobre nuestros hijos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Su sangre sea sobre nosotros, y sobre nuestros hijos.