La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 6:27
¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida ?
English Standard Version ESV
27
And which of you by being anxious can add a single hour to his span of life?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Mas ¿quién de vosotros podrá, acongojándose, añadir a su estatura un codo
King James Version KJV
27
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 6:27
¿Acaso con todas sus preocupaciones pueden añadir un solo momento a su vida?
Nueva Versión Internacional NVI
27
¿Quién de ustedes, por mucho que se preocupe, puede añadir una sola hora al curso de su vida?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Mas ¿quién de vosotros podrá, congojándose, añadir á su estatura un codo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Mas ¿quién de vosotros podrá, acongojándose, añadir a su estatura un codo?