La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 11:1
Y sucedió que cuando terminó Jesús de dar instrucciones a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y predicar en las ciudades de ellos.
English Standard Version ESV
1
When Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and preach in their cities.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y fue, que acabando Jesús de dar mandamientos a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y a predicar en las ciudades de ellos
King James Version KJV
1
And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 11:1
Jesús y Juan el Bautista
Cuando Jesús terminó de darles esas instrucciones a los doce discípulos, salió a enseñar y a predicar en las ciudades de toda la región.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Cuando Jesús terminó de dar instrucciones a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y a predicar en otros pueblos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y FUÉ, que acabando Jesús de dar mandamientos á sus doce discípulos, se fué de allí á enseñar y á predicar en las ciudades de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y fue, que acabando Jesús de dar mandamientos a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y a predicar en las ciudades de ellos.