Matthew 16:22-28 - NKJV - Then Peter took Him aside and began to rebuke H...

22 Then Peter took Him aside and began to rebuke Him, saying, "Far be it from You, Lord; this shall not happen to You!"

23 But He turned and said to Peter, "Get behind Me, Satan! You are an offense to Me, for you are not mindful of the things of God, but the things of men."

24 Then Jesus said to His disciples, "If anyone desires to come after Me, let him deny himself, and take up his cross, and follow Me.

25 For whoever desires to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake will find it.

26 For what profit is it to a man if he gains the whole world, and loses his own soul? Or what will a man give in exchange for his soul?

27 For the Son of Man will come in the glory of His Father with His angels, and then He will reward each according to his works.

28 Assuredly, I say to you, there are some standing here who shall not taste death till they see the Son of Man coming in His kingdom."

Otras traducciones de Matthew 16:22

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 16:22 Y tomándole aparte, Pedro comenzó a reprenderle, diciendo: ¡No lo permita Dios, Señor! Eso nunca te acontecerá.

English Standard Version ESV

22 And Peter took him aside and began to rebuke him, saying, "Far be it from you, Lord! This shall never happen to you."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 Y Pedro, tomándolo aparte, comenzó a reprenderle, diciendo: Señor, lejos sea de ti; en ninguna manera esto te acontezca

King James Version KJV

22 Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 16:22 Entonces Pedro lo llevó aparte y comenzó a reprenderlo
por decir semejantes cosas.
—¡Dios nos libre, Señor! —dijo—. Eso jamás te sucederá a ti.

Nueva Versión Internacional NVI

22 Pedro lo llevó aparte y comenzó a reprenderlo:—¡De ninguna manera, Señor! ¡Esto no te sucederá jamás!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Y Pedro, tomándolo aparte, comenzó á reprenderle, diciendo: Señor, ten compasión de ti: en ninguna manera esto te acontezca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 Y Pedro, tomándolo aparte, comenzó a reprenderle, diciendo: Señor, ten compasión de ti; en ninguna manera esto te acontezca.

Matthew 16:22-28 NKJV