La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 5:16
También yo me dediqué a la obra en esta muralla, y no compramos terrenos, y todos mis siervos estaban reunidos allí para la obra.
English Standard Version ESV
16
I also persevered in the work on this wall, and we acquired no land, and all my servants were gathered there for the work.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Además de esto, en la obra de este muro restauré mi parte, y no compramos heredad; y todos mis criados juntos estaban allí a la obra
King James Version KJV
16
Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nehemías 5:16
También me dediqué a trabajar en la muralla y me negué a adquirir tierras. Además, exigí a todos mis sirvientes que dedicaran tiempo a trabajar en la muralla.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Al contrario, tanto yo como mis criados trabajamos en la reconstrucción de la muralla y no compramos ningún terreno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
También en la obra de este muro instauré mi parte, y no compramos heredad: y todos mis criados juntos estaban allí á la obra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Además de esto, en la obra de este muro restauré mi parte, y no compramos heredad; y todos mis criados juntos estaban allí a la obra.