La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 15:13
"Todo nativo hará estas cosas en esta forma al presentar una ofrenda encendida, como aroma agradable al SEÑOR.
English Standard Version ESV
13
Every native Israelite shall do these things in this way, in offering a food offering, with a pleasing aroma to the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Todo natural hará estas cosas así, para ofrecer ofrenda encendida de olor grato al SEÑOR
King James Version KJV
13
All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 15:13
Todo israelita de nacimiento tiene que seguir estas instrucciones cuando presente una ofrenda especial como un aroma agradable al Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
13
»Cada vez que un israelita presente una ofrenda por fuego, de aroma grato al SEÑOR, se ceñirá a estas instrucciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Todo natural hará estas cosas así, para ofrecer ofrenda encendida de olor suave á Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Todo natural hará estas cosas así, para ofrecer ofrenda encendida de olor grato al SEÑOR.