La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 16:32
y la tierra abrió su boca y se los tragó, a ellos y a sus casas y a todos los hombres de Coré con todos sus bienes.
English Standard Version ESV
32
And the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households and all the people who belonged to Korah and all their goods.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
y abrió la tierra su boca, y los tragó a ellos, y a sus casas; a todos los hombres de Coré, y a toda su hacienda
King James Version KJV
32
And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 16:32
La tierra abrió la boca y se tragó a los hombres, junto con todos los de su casa y todos sus seguidores que estaban junto a ellos y todo lo que poseían.
Nueva Versión Internacional NVI
32
se abrió y se los tragó, a ellos y a sus familias, junto con la gente y las posesiones de Coré.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Y abrió la tierra su boca, y tragólos á ellos, y á sus casas, y á todos los hombres de Coré, y á toda su hacienda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
y abrió la tierra su boca, y los tragó a ellos, y a sus casas; a todos los hombres de Coré, y a toda su hacienda.