La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 23:5
Y el SEÑOR puso palabra en la boca de Balaam, y le dijo: Vuelve a Balac y así hablarás.
English Standard Version ESV
5
And the LORD put a word in Balaam's mouth and said, "Return to Balak, and thus you shall speak."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y el SEÑOR puso palabra en la boca de Balaam, y le dijo: Vuelve a Balac, y has de hablar así
King James Version KJV
5
And the LORD put a word in Balaam's mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 23:5
El Señor
le dio a Balaam un mensaje para el rey Balac y después le dijo:
—Regresa donde está Balac y dale mi mensaje.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Entonces el SEÑOR puso su palabra en boca de Balán, y le dijo:—Vuelve adonde está Balac, y repítele lo que te voy a decir.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y Jehová puso palabra en la boca de Balaam, y díjole: Vuelve á Balac, y has de hablar así.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y el SEÑOR puso palabra en la boca de Balaam, y le dijo: Vuelve a Balac, y has de hablar así.