45 So all who were numbered of the children of Israel, by their fathers' houses, from twenty years old and above, all who were able to go to war in Israel--
46 all who were numbered were six hundred and three thousand five hundred and fifty.
47 But the Levites were not numbered among them by their fathers' tribe;
48 for the Lord had spoken to Moses, saying:
49 "Only the tribe of Levi you shall not number, nor take a census of them among the children of Israel;
50 but you shall appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, over all its furnishings, and over all things that belong to it; they shall carry the tabernacle and all its furnishings; they shall attend to it and camp around the tabernacle.
51 And when the tabernacle is to go forward, the Levites shall take it down; and when the tabernacle is to be set up, the Levites shall set it up. The outsider who comes near shall be put to death.
52 The children of Israel shall pitch their tents, everyone by his own camp, everyone by his own standard, according to their armies;
53 but the Levites shall camp around the tabernacle of the Testimony, that there may be no wrath on the congregation of the children of Israel; and the Levites shall keep charge of the tabernacle of the Testimony."
54 Thus the children of Israel did; according to all that the Lord commanded Moses, so they did.

Otras traducciones de Numbers 1:45

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 1:45 Y todos los enumerados de los hijos de Israel por sus casas paternas, de veinte años arriba, todo el que podía salir a la guerra en Israel,

English Standard Version ESV

45 So all those listed of the people of Israel, by their fathers' houses, from twenty years old and upward, every man able to go to war in Israel--

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

45 Y fueron todos los contados de los hijos de Israel por las casas de sus padres, de veinte años arriba, todos los que podían salir a la guerra en Israel

King James Version KJV

45 So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel;

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 1:45 Todos los hombres de Israel que tenían veinte años o más y que eran aptos para la guerra fueron registrados por familias.

Nueva Versión Internacional NVI

45 Todos los israelitas mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar fueron anotados, según su familia patriarcal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

45 Y fueron todos los contados de los hijos de Israel por las casas de sus padres, de veinte años arriba, todos los que podían salir á la guerra en Israel;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

45 Y fueron todos los contados de los hijos de Israel por las casas de sus padres, de veinte años arriba, todos los que podían salir a la guerra en Israel;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA