La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 13:18
Ved cómo es la tierra, y si la gente que habita en ella es fuerte o débil, si son pocos o muchos;
English Standard Version ESV
18
and see what the land is, and whether the people who dwell in it are strong or weak, whether they are few or many,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso
King James Version KJV
18
And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 13:18
Fíjense cómo es la tierra y averigüen si sus habitantes son fuertes o débiles, pocos o muchos.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Exploren el país, y fíjense cómo son sus habitantes, si son fuertes o débiles, muchos o pocos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
(13-19) Y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte ó débil, si poco ó numeroso;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
y observad la tierra qué tal es; y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso;