Numbers 16:17-27 - NKJV - Let each take his censer and put incense in it,...

17 Let each take his censer and put incense in it, and each of you bring his censer before the Lord, two hundred and fifty censers; both you and Aaron, each with his censer."

18 So every man took his censer, put fire in it, laid incense on it, and stood at the door of the tabernacle of meeting with Moses and Aaron.

19 And Korah gathered all the congregation against them at the door of the tabernacle of meeting. Then the glory of the Lord appeared to all the congregation.

20 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying,

21 "Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment."

22 Then they fell on their faces, and said, "O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and You be angry with all the congregation?"

23 So the Lord spoke to Moses, saying,

24 "Speak to the congregation, saying, 'Get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram.' "

25 Then Moses rose and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

26 And he spoke to the congregation, saying, "Depart now from the tents of these wicked men! Touch nothing of theirs, lest you be consumed in all their sins."

27 So they got away from around the tents of Korah, Dathan, and Abiram; and Dathan and Abiram came out and stood at the door of their tents, with their wives, their sons, and their little children.

Otras traducciones de Numbers 16:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 16:17 Cada uno de vosotros tome su incensario y ponga incienso en él, y cada uno de vosotros traiga su incensario delante del SEÑOR, doscientos cincuenta incensarios; tú también, y Aarón, cada uno traiga su incensario.

English Standard Version ESV

17 And let every one of you take his censer and put incense on it, and every one of you bring before the LORD his censer, censers; you also, and Aaron, each his censer."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 y tomad cada uno su incensario, y poned sahumerio en ellos, y acercaos delante del SEÑOR cada uno con su incensario, doscientos cincuenta incensarios; tú también, y Aarón, cada uno con su incensario

King James Version KJV

17 And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 16:17 Tú y cada uno de tus doscientos cincuenta seguidores deberán preparar un incensario y ponerle incienso para que todos puedan presentarlos ante el Señor
. Aarón también llevará el suyo».

Nueva Versión Internacional NVI

17 Cada uno de ustedes se acercará al SEÑOR con su incensario lleno de incienso, es decir, se acercarán con doscientos cincuenta incensarios. También tú y Aarón llevarán los suyos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Y tomad cada uno su incensario, y poned sahumerio en ellos, y allegad delante de Jehová cada uno su incensario: doscientos y cincuenta incensarios: tú también, y Aarón, cada uno con su incensario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 y tomad cada uno su incensario, y poned sahumerio en ellos, y allegad delante del SEÑOR cada uno su incensario, doscientos cincuenta incensarios; tú también, y Aarón, cada uno con su incensario.

Numbers 16:17-27 NKJV