16 "Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
17 who may go out before them and go in before them, who may lead them out and bring them in, that the congregation of the Lord may not be like sheep which have no shepherd."
18 And the Lord said to Moses: "Take Joshua the son of Nun with you, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him;
19 set him before Eleazar the priest and before all the congregation, and inaugurate him in their sight.
20 And you shall give some of your authority to him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.
21 He shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire before the Lord for him by the judgment of the Urim. At his word they shall go out, and at his word they shall come in, he and all the children of Israel with him--all the congregation."
22 So Moses did as the Lord commanded him. He took Joshua and set him before Eleazar the priest and before all the congregation.
23 And he laid his hands on him and inaugurated him, just as the Lord commanded by the hand of Moses.

Otras traducciones de Numbers 27:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 27:16 Ponga el SEÑOR, Dios de los espíritus de toda carne, un hombre sobre la congregación,

English Standard Version ESV

16 "Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Ponga el SEÑOR, Dios de los espíritus de toda carne, varón sobre la congregación

King James Version KJV

16 Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 27:16 —Oh Señor
, tú eres el Dios que da aliento a todas las criaturas. Por favor, nombra a un nuevo hombre como líder de la comunidad.

Nueva Versión Internacional NVI

16 —Dígnate, SEÑOR, Dios de toda la humanidad, nombrar un jefe sobre esta comunidad,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Ponga Jehová, Dios de los espíritus de toda carne, varón sobre la congregación,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Ponga el SEÑOR, Dios de los espíritus de toda carne, varón sobre la congregación,
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA