La Biblia de las Américas (Español) BLA
Filemón 1:4
Doy gracias a mi Dios siempre, haciendo mención de ti en mis oraciones,
English Standard Version ESV
4
I thank my God always when I remember you in my prayers,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones
King James Version KJV
4
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
Nueva Traducción Viviente NTV
Filemón 1:4
Agradecimiento y oración de Pablo
Filemón, siempre le doy gracias a mi Dios cuando oro por ti
Nueva Versión Internacional NVI
4
Siempre doy gracias a mi Dios al recordarte en mis oraciones,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Doy gracias á mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones.