Philemon 1:11-21 - NKJV - who once was unprofitable to you, but now is pr...

11 who once was unprofitable to you, but now is profitable to you and to me.

12 I am sending him back. ^a You therefore receive him, that is, my own heart,

13 whom I wished to keep with me, that on your behalf he might minister to me in my chains for the gospel.

14 But without your consent I wanted to do nothing, that your good deed might not be by compulsion, as it were, but voluntary.

15 For perhaps he departed for a while for this purpose, that you might receive him forever,

16 no longer as a slave but more than a slave--a beloved brother, especially to me but how much more to you, both in the flesh and in the Lord.

17 If then you count me as a partner, receive him as you would me.

18 But if he has wronged you or owes anything, put that on my account.

19 I, Paul, am writing with my own hand. I will repay--not to mention to you that you owe me even your own self besides.

20 Yes, brother, let me have joy from you in the Lord; refresh my heart in the Lord.

21 Having confidence in your obedience, I write to you, knowing that you will do even more than I say.

Filemón 1:11 el cual en otro tiempo te era inútil, pero ahora nos es útil a ti y a mí.

11 (Formerly he was useless to you, but now he is indeed useful to you and to me.)

11 el cual en otro tiempo te fue inútil, mas ahora a ti y a mí nos es útil

11 Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:

Filemón 1:11 Onésimo
no fue de mucha ayuda para ti en el pasado, pero ahora nos es muy útil a los dos.

11 En otro tiempo te era inútil, pero ahora nos es útil tanto a ti como a mí.

11 El cual en otro tiempo te fué inútil, mas ahora á ti y á mí es útil;

11 el cual en otro tiempo te fue inútil, mas ahora a ti y a mí nos es útil;

Philemon 1:11-21 NKJV