La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:15
hijo mío, no andes en el camino con ellos, aparta tu pie de su senda,
English Standard Version ESV
15
my son, do not walk in the way with them; hold back your foot from their paths,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas
King James Version KJV
15
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:15
¡Hijo mío, no vayas con ellos!
Mantente alejado de sus caminos.
Nueva Versión Internacional NVI
15
¡Pero no te dejes llevar por ellos, hijo mío!¡Apártate de sus senderos!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Hijo mío, no andes en camino con ellos; Aparta tu pie de sus veredas:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;