La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:21
clama en las esquinas de las calles concurridas; a la entrada de las puertas de la ciudad pronuncia sus discursos:
English Standard Version ESV
21
at the head of the noisy streets she cries out; at the entrance of the city gates she speaks:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
clama en los principales lugares de concurso; en las entradas de las puertas de la ciudad dice sus razones
King James Version KJV
21
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:21
La Sabiduría clama a los que están reunidos frente a la entrada de la ciudad
y a las multitudes por la calle principal:
Nueva Versión Internacional NVI
21
Clama en las esquinas de calles transitadas;a la entrada de la ciudad razona:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Clama en los principales lugares de concurso; En las entradas de las puertas de la ciudad dice sus razones:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
clama en los principales lugares de concurso; en las entradas de las puertas de la ciudad dice sus razones: