La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:23
Volveos a mi reprensión: he aquí, derramaré mi espíritu sobre vosotros, os haré conocer mis palabras.
English Standard Version ESV
23
If you turn at my reproof, behold, I will pour out my spirit to you; I will make my words known to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Volveos a mi reprensión; he aquí yo os derramaré mi espíritu, y os haré saber mis palabras
King James Version KJV
23
Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:23
Vengan y escuchen mi consejo.
Les abriré mi corazón
y los haré sabios.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Respondan a mis reprensiones,y yo les abriré mi corazón;les daré a conocer mis pensamientos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Volveos á mi reprensión: He aquí yo os derramaré mi espíritu, Y os haré saber mis palabras.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Volveos a mi reprensión; he aquí yo os derramaré mi espíritu, y os haré saber mis palabras.