La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:4
para dar a los simples prudencia, y a los jóvenes conocimiento y discreción.
English Standard Version ESV
4
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the youth--
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
para dar prudencia a los simples, y a los jóvenes inteligencia y consejo
King James Version KJV
4
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:4
Estos proverbios darán inteligencia al ingenuo,
conocimiento y discernimiento al joven.
Nueva Versión Internacional NVI
4
para infundir sagacidad en los inexpertos,conocimiento y discreción en los jóvenes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Para dar sagacidad á los simples, Y á los jóvenes inteligencia y cordura.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
para dar prudencia a los simples, y a los jóvenes inteligencia y consejo.