La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 14:3
En la boca del necio hay una vara para su espalda, pero los labios de los sabios los protegerán.
English Standard Version ESV
3
By the mouth of a fool comes a rod for his back, but the lips of the wise will preserve them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
En la boca del loco está la vara de la soberbia; mas los labios de los sabios los guardarán
King James Version KJV
3
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 14:3
Las palabras arrogantes del necio se convierten en una vara que lo golpea,
pero las palabras de los sabios los protegen.
Nueva Versión Internacional NVI
3
De la boca del necio brota arrogancia;los labios del sabio son su propia protección.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
En la boca del necio está la vara de la soberbia: Mas los labios de los sabios los guardarán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
En la boca del loco está la vara de la soberbia; mas los labios de los sabios los guardarán.