La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 15:5
El necio rechaza la disciplina de su padre, mas el que acepta la reprensión es prudente.
English Standard Version ESV
5
A fool despises his father's instruction, but whoever heeds reproof is prudent.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
El loco menosprecia el castigo de su padre; mas el que guarda la corrección, saldrá prudente
King James Version KJV
5
A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 15:5
Solo un necio desprecia la disciplina de sus padres;
el que aprende de la corrección es sabio.
Nueva Versión Internacional NVI
5
El necio desdeña la corrección de su padre;el que la acepta demuestra prudencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
El necio menosprecia el consejo de su padre: Mas el que guarda la corrección, vendrá á ser cuerdo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
El loco menosprecia el castigo de su padre; mas el que guarda la corrección, saldrá cuerdo.