La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 17:26
Ciertamente no es bueno multar al justo, ni golpear a los nobles por su rectitud.
English Standard Version ESV
26
To impose a fine on a righteous man is not good, nor to strike the noble for their uprightness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Ciertamente no es bueno condenar al justo, ni herir a los príncipes por hacer lo recto
King James Version KJV
26
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 17:26
Está mal castigar al justo por ser bueno
o azotar a los líderes por ser honestos.
Nueva Versión Internacional NVI
26
No está bien castigar al inocente,ni azotar por su rectitud a gente honorable.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Ciertamente no es bueno condenar al justo, Ni herir á los príncipes que hacen lo recto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Ciertamente no es bueno condenar al justo, ni herir a los príncipes por hacer lo recto.