La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 20:5
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre, y el hombre de entendimiento lo sacará.
English Standard Version ESV
5
The purpose in a man's heart is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre inteligente lo alcanzará a sacar
King James Version KJV
5
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 20:5
Aunque el buen consejo esté en lo profundo del corazón,
la persona con entendimiento lo extraerá.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Los pensamientos humanos son aguas profundas;el que es inteligente los capta fácilmente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre: Mas el hombre entendido lo alcanzará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre entendido lo alcanzará a sacar .