La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 21:15
El cumplimiento de la justicia es gozo para el justo, pero terror para los que obran iniquidad.
English Standard Version ESV
15
When justice is done, it is a joy to the righteous but terror to evildoers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Alegría es al justo el hacer juicio; mas quebrantamiento a los que hacen iniquidad
King James Version KJV
15
It is joy to the just to do judgment: but destruction shall be to the workers of iniquity.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 21:15
La justicia es una alegría para los justos,
pero hace temblar a los malhechores.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Cuando se hace justicia,se alegra el justo y tiembla el malhechor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Alegría es al justo hacer juicio; Mas quebrantamiento á los que hacen iniquidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Alegría es al justo el hacer juicio; mas quebrantamiento a los que hacen iniquidad.