La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 24:14
Sabe que así es la sabiduría para tu alma; si la hallas, entonces habrá un futuro, y tu esperanza no será cortada.
English Standard Version ESV
14
Know that wisdom is such to your soul; if you find it, there will be a future, and your hope will not be cut off.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
tal será el conocimiento de la sabiduría a tu alma, si la hallares; y al fin tu esperanza no será cortada
King James Version KJV
14
So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 24:14
Así también, la sabiduría es dulce a tu alma.
Si la encuentras, tendrás un futuro brillante,
y tus esperanzas no se truncarán.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Así de dulce sea la sabiduría a tu alma;si das con ella, tendrás buen futuro;tendrás una esperanza que no será destruida.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Tal será el conocimiento de la sabiduría á tu alma: Si la hallares tendrá recompensa, Y al fin tu esperanza no será cortada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
tal será el conocimiento de la sabiduría a tu alma, si la hallares; y al fin tu esperanza no será cortada.