La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 26:10
Como arquero que a todos hiere, así es el que toma a sueldo al necio o a los que pasan.
English Standard Version ESV
10
Like an archer who wounds everyone is one who hires a passing fool or drunkard.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
El gran Dios cría todas las cosas; y al loco da la paga, y a los transgresores da el salario
King James Version KJV
10
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 26:10
El patrón que contrata a un necio o a cualquiera que pasa
es como un arquero que lanza su flecha al azar.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Como arquero que hiere a todo el que pasaes quien contrata al necio en su casa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
El grande cría todas las cosas; y da la paga al insensato, Y la da á los transgresores.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
El gran Dios cría todas las cosas; y al loco da la paga, y a los transgresores da el salario.