La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 27:15
Gotera continua en día de lluvia y mujer rencillosa, son semejantes;
English Standard Version ESV
15
A continual dripping on a rainy day and a quarrelsome wife are alike;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes
King James Version KJV
15
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 27:15
Una esposa que busca pleitos es tan molesta
como una gotera continua en un día de lluvia.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Gotera constante en un día lluviosoes la mujer que siempre pelea.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Gotera continua en tiempo de lluvia, Y la mujer rencillosa, son semejantes:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Gotera continua en tiempo de lluvia, y la mujer rencillosa, son semejantes;