La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 27:3
Pesada es la piedra y pesada la arena, pero la provocación del necio es más pesada que ambas.
English Standard Version ESV
3
A stone is heavy, and sand is weighty, but a fool's provocation is heavier than both.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Pesada es la piedra, y la arena pesa; mas la ira del loco es más pesada que ambas cosas
King James Version KJV
3
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 27:3
Una piedra es pesada, y la arena también,
pero el resentimiento causado por el necio es aún más pesado.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Pesada es la piedra, pesada es la arena,pero más pesada es la ira del necio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Pesada es la piedra, y la arena pesa; Mas la ira del necio es más pesada que ambas cosas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Pesada es la piedra, y la arena pesa; mas la ira del loco es más pesada que ambas cosas.