La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 27:8
Como pájaro que vaga lejos de su nido, así es el hombre que vaga lejos de su hogar.
English Standard Version ESV
8
Like a bird that strays from its nest is a man who strays from his home.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Como el ave se va de su nido, así es el hombre que se va de su lugar
King James Version KJV
8
As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 27:8
El que se aleja de su hogar
es como el ave que se aleja de su nido.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Como ave que vaga lejos del nidoes el hombre que vaga lejos del hogar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Cual ave que se va de su nido, Tal es el hombre que se va de su lugar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Como el ave se va de su nido, así es el hombre que se va de su lugar.