La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 29:15
La vara y la reprensión dan sabiduría, pero el niño consentido averguenza a su madre.
English Standard Version ESV
15
The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
La vara y la corrección dan sabiduría; mas el muchacho suelto avergonzará a su madre
King James Version KJV
15
The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 29:15
Disciplinar a un niño produce sabiduría,
pero un hijo sin disciplina avergüenza a su madre.
Nueva Versión Internacional NVI
15
La vara de la disciplina imparte sabiduría,pero el hijo malcriado avergüenza a su madre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
La vara y la corrección dan sabiduría: Mas el muchacho consentido avergonzará á su madre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
La vara y la corrección dan sabiduría; mas el muchacho suelto avergonzará a su madre.