La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 29:27
Abominación para los justos es el inicuo, y abominación para el impío el recto en su camino.
English Standard Version ESV
27
An unjust man is an abomination to the righteous, but one whose way is straight is an abomination to the wicked.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Abominación es a los justos el hombre inicuo; y abominación es al impío el de rectos caminos
King James Version KJV
27
An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 29:27
Los justos desprecian a los injustos;
los perversos desprecian a los justos.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Los justos aborrecen a los malvados,y los malvados aborrecen a los justos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Abominación es á los justos el hombre inicuo; Y abominación es al impío el de rectos caminos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Abominación es a los justos el hombre inicuo; y abominación es al impío el de rectos caminos.