La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 30:32
Si has sido necio en ensalzarte, o si has tramado el mal, pon la mano sobre tu boca;
English Standard Version ESV
32
If you have been foolish, exalting yourself, or if you have been devising evil, put your hand on your mouth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Si caíste, fue porque te enalteciste; y si mal pensaste, pon el dedo sobre la boca
King James Version KJV
32
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 30:32
Si como un necio has sido orgulloso o has tramado el mal,
tapa tu boca de vergüenza.
Nueva Versión Internacional NVI
32
»Si como un necio te has engreído,o si algo maquinas, ponte a pensar
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Si caiste, fué porque te enalteciste; Y si mal pensaste, Pon el dedo sobre la boca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Si caíste, fue porque te enalteciste; y si mal pensaste, pon el dedo sobre la boca.