La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 5:4
pero al final es amarga como el ajenjo, aguda como espada de dos filos.
English Standard Version ESV
4
but in the end she is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
mas su fin es amargo como el ajenjo, agudo como espada de dos filos
King James Version KJV
4
But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 5:4
Pero al final ella resulta ser tan amarga como el veneno,
tan peligrosa como una espada de dos filos.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Pero al fin resulta más amarga que la hiely más cortante que una espada de dos filos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Mas su fin es amargo como el ajenjo, Agudo como cuchillo de dos filos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
mas su fin es amargo como el ajenjo, agudo como cuchillo de dos filos.