La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 7:16
He tendido mi lecho con colchas, con linos de Egipto en colores;
English Standard Version ESV
16
I have spread my couch with coverings, colored linens from Egyptian linen;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Con paramentos he ataviado mi cama, recamados con cordoncillo de Egipto
King James Version KJV
16
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 7:16
Mi cama está tendida con hermosas colchas,
con coloridas sábanas de lino egipcio.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Sobre la cama he tendidomulticolores linos egipcios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Con paramentos he ataviado mi cama, Recamados con cordoncillo de Egipto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Con paramentos he ataviado mi cama, recamados con cordoncillo de Egipto.