La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 8:3
junto a las puertas, a la salida de la ciudad, en el umbral de las puertas, da voces:
English Standard Version ESV
3
beside the gates in front of the town, at the entrance of the portals she cries aloud:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
en el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, a la entrada de las puertas da voces
King James Version KJV
3
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 8:3
Junto a las puertas de entrada a la ciudad,
en el camino de ingreso, grita con fuerza:
Nueva Versión Internacional NVI
3
Junto a las puertas que dan a la ciudad,a la entrada misma, grita a voz en cuello:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
En el lugar de las puertas, á la entrada de la ciudad, A la entrada de las puertas da voces:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
en el lugar de las puertas, a la entrada de la ciudad, a la entrada de las puertas da voces: