22 Without counsel, plans go awry, But in the multitude of counselors they are established.
23 A man has joy by the answer of his mouth, And a word spoken in due season, how good it is!
24 The way of life winds upward for the wise, That he may turn away from hell below.
25 The Lord will destroy the house of the proud, But He will establish the boundary of the widow.
26 The thoughts of the wicked are an abomination to the Lord, But the words of the pure are pleasant.
27 He who is greedy for gain troubles his own house, But he who hates bribes will live.
28 The heart of the righteous studies how to answer, But the mouth of the wicked pours forth evil.
29 The Lord is far from the wicked, But He hears the prayer of the righteous.
30 The light of the eyes rejoices the heart, And a good report makes the bones healthy.
31 The ear that hears the rebukes of life Will abide among the wise.
32 He who disdains instruction despises his own soul, But he who heeds rebuke gets understanding.

Otras traducciones de Proverbs 15:22

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:22 Sin consulta, los planes se frustran, pero con muchos consejeros, triunfan.

English Standard Version ESV

22 Without counsel plans fail, but with many advisers they succeed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman

King James Version KJV

22 Without counsel purposes are disappointed: but in the multitude of counsellors they are established.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:22 Los planes fracasan por falta de consejo;
muchos consejeros traen éxito.

Nueva Versión Internacional NVI

22 Cuando falta el consejo, fracasan los planes;cuando abunda el consejo, prosperan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; Mas en la multitud de consejeros se afirman.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 Los pensamientos son frustrados donde no hay consejo; mas en la multitud de consejeros se afirman.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA