6 Do not eat the bread of a miser, Nor desire his delicacies;
7 For as he thinks in his heart, so is he. "Eat and drink!" he says to you, But his heart is not with you.
8 The morsel you have eaten, you will vomit up, And waste your pleasant words.
9 Do not speak in the hearing of a fool, For he will despise the wisdom of your words.
10 Do not remove the ancient landmark, Nor enter the fields of the fatherless;
11 For their Redeemer is mighty; He will plead their cause against you.
12 Apply your heart to instruction, And your ears to words of knowledge.
13 Do not withhold correction from a child, For if you beat him with a rod, he will not die.
14 You shall beat him with a rod, And deliver his soul from hell.
15 My son, if your heart is wise, My heart will rejoice--indeed, I myself;
16 Yes, my inmost being will rejoice When your lips speak right things.

Otras traducciones de Proverbs 23:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 23:6 No comas el pan del egoísta, ni desees sus manjares;

English Standard Version ESV

6 1Do not eat the bread of a man who is 2stingy;a 3do not desire his delicacies,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 No comas pan de hombre de mal ojo, ni codicies sus manjares

King James Version KJV

6 Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats:

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 23:6 No aceptes comer con los tacaños
ni desees sus manjares.

Nueva Versión Internacional NVI

6 No te sientes a la mesa de un tacaño,ni codicies sus manjares,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 No comas pan de hombre de mal ojo, Ni codicies sus manjares:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 No comas pan de hombre de mal ojo, ni codicies sus manjares;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA