21 To show partiality is not good, Because for a piece of bread a man will transgress.
22 A man with an evil eye hastens after riches, And does not consider that poverty will come upon him.
23 He who rebukes a man will find more favor afterward Than he who flatters with the tongue.
24 Whoever robs his father or his mother, And says, "It is no transgression," The same is companion to a destroyer.
25 He who is of a proud heart stirs up strife, But he who trusts in the Lord will be prospered.
26 He who trusts in his own heart is a fool, But whoever walks wisely will be delivered.
27 He who gives to the poor will not lack, But he who hides his eyes will have many curses.
28 When the wicked arise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.

Otras traducciones de Proverbs 28:21

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 28:21 Hacer acepción de personas no es bueno, pues por un bocado de pan el hombre pecará.

English Standard Version ESV

21 To show partiality is not good, but for a piece of bread a man will do wrong.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Tener acepción de personas en el juicio, no es bueno; hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre

King James Version KJV

21 To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 28:21 Nunca es bueno mostrar parcialidad,
incluso algunos hacen lo malo por un simple pedazo de pan.

Nueva Versión Internacional NVI

21 No es correcto mostrarse parcial con nadie.Hay quienes pecan hasta por un mendrugo de pan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Tener acepción de personas, no es bueno: Hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 Tener acepción de personas en el juicio , no es bueno; hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA