La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 101:6
Mis ojos estarán sobre los fieles de la tierra, para que moren conmigo; el que anda en camino de integridad me servirá.
English Standard Version ESV
6
I will look with favor on the faithful in the land, that they may dwell with me; he who walks in the way that is blameless shall minister to me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que asienten conmigo; el que anduviere en el camino de la perfección, éste me servirá
King James Version KJV
6
Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he shall serve me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 101:6
Buscaré a personas fieles
para que sean mis compañeros;
solo a los que sean irreprochables
se les permitirá servirme.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Pondré mis ojos en los fieles de la tierra,para que habiten conmigo;solo estarán a mi serviciolos de conducta intachable.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que estén conmigo: El que anduviere en el camino de la perfección, éste me sevirá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Mis ojos pondré en los fieles de la tierra, para que asienten conmigo; el que anduviere en el camino de la perfección, éste me servirá.