La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 104:14
El hace brotar la hierba para el ganado, y las plantas para el servicio del hombre, para que él saque alimento de la tierra,
English Standard Version ESV
14
You cause the grass to grow for the livestock and plants for man to cultivate, that he may bring forth food from the earth
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
El que hace producir el heno para las bestias, y la hierba para el servicio del hombre; sacando el pan de la tierra
King James Version KJV
14
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 104:14
Haces crecer el pasto para los animales
y las plantas para el uso de la gente.
Les permites producir alimento con el fruto de la tierra:
Nueva Versión Internacional NVI
14
Haces que crezca la hierba para el ganado,y las plantas que la gente cultivapara sacar de la tierra su alimento:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
El que hace producir el heno para las bestias, Y la hierba para el servicio del hombre; Sacando el pan de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
El que hace producir el heno para las bestias, y la hierba para el servicio del hombre; sacando el pan de la tierra.