La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 105:18
Con grillos afligieron sus pies, él mismo fue puesto en cadenas,
English Standard Version ESV
18
His feet were hurt with fetters; his neck was put in a collar of iron;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Afligieron sus pies con grillos; en hierro fue puesta su alma
King James Version KJV
18
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 105:18
Le lastimaron los pies con grilletes
y en el cuello le pusieron un collar de hierro.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Le sujetaron los pies con grilletes,entre hierros le aprisionaron el cuello,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Afligieron sus pies con grillos; En hierro fué puesta su persona.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Afligieron sus pies con grillos; en hierro fue puesta su alma.