La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 107:16
Porque El rompió las puertas de bronce e hizo pedazos las barras de hierro.
English Standard Version ESV
16
For he shatters the doors of bronze and cuts in two the bars of iron.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Porque quebrantó las puertas de bronce, y desmenuzó los cerrojos de hierro
King James Version KJV
16
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 107:16
Pues rompió las puertas de bronce de su prisión;
partió en dos los barrotes de hierro.
Nueva Versión Internacional NVI
16
¡Él hace añicos las puertas de broncey rompe en mil pedazos las barras de hierro!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Porque quebrantó las puertas de bronce, Y desmenuzó los cerrojos de hierro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Porque quebrantó las puertas de bronce, y desmenuzó los cerrojos de hierro.