La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:86
Todos tus mandamientos son fieles; con mentira me han perseguido; ¡ayúdame!
English Standard Version ESV
86
All your commandments are sure; they persecute me with falsehood; help me!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
86
Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame
King James Version KJV
86
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:86
Todos tus mandatos son confiables.
Protégeme de aquellos que me persiguen sin causa.
Nueva Versión Internacional NVI
86
Todos tus mandamientos son fidedignos;¡ayúdame!, pues falsos son mis perseguidores.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
86
Todos tus mandamientos son verdad: Sin causa me persiguen; ayúdame.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
86
Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame.