La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 120:5
¡Ay de mí, porque soy peregrino en Mesec, y habito entre las tiendas de Cedar!
English Standard Version ESV
5
Woe to me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
¡Ay de mí, que peregrino en Mesec, y habito con las tiendas de Cedar
King James Version KJV
5
Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 120:5
Cuánto sufro en el lejano Mesec.
Me duele habitar en el distante Cedar.
Nueva Versión Internacional NVI
5
¡Ay de mí, que soy extranjero en Mésec,que he acampado entre las tiendas de Cedar!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
¡Ay de mí, que peregrino en Mesech, Y habito entre las tiendas de Kedar!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
¡Ay de mí, que peregrino en Mesec, y habito con las tiendas de Cedar!