La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 142:6
Atiende a mi clamor, porque estoy muy abatido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.
English Standard Version ESV
6
Attend to my cry, for I am brought very low! Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Escucha mi clamor, que estoy muy afligido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo
King James Version KJV
6
Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 142:6
Oye mi clamor,
porque estoy muy decaído.
Rescátame de mis perseguidores,
porque son demasiado fuertes para mí.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Atiende a mi clamor,porque me siento muy débil;líbrame de mis perseguidores,porque son más fuertes que yo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Escucha mi clamor, que estoy muy afligido; Líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Escucha mi clamor, que estoy muy afligido; líbrame de los que me persiguen, porque son más fuertes que yo.