La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 144:7
Extiende tu mano desde lo alto; rescátame y líbrame de las muchas aguas, de la mano de extranjeros
English Standard Version ESV
7
Stretch out your hand from on high; rescue me and deliver me from the many waters, from the hand of foreigners,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Envía tu mano desde lo alto; redímeme, y sácame de las muchas aguas, de la mano de los hijos extraños
King James Version KJV
7
Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 144:7
Alcánzame desde el cielo y rescátame;
sálvame de las aguas profundas,
del poder de mis enemigos.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Extiende tu mano desde las alturasy sálvame de las aguas tumultuosas;líbrame del poder de gente extraña.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Envía tu mano desde lo alto; Redímeme, y sácame de las muchas aguas, De la mano de los hijos de extraños;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Envía tu mano desde lo alto; redímeme, y sácame de las muchas aguas, de la mano de los hijos extraños;