La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 145:4
Una generación alabará tus obras a otra generación, y anunciará tus hechos poderosos.
English Standard Version ESV
4
One generation shall commend your works to another, and shall declare your mighty acts.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Dálet Generación a generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías
King James Version KJV
4
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 145:4
Que cada generación cuente a sus hijos de tus poderosos actos
y que proclame tu poder.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Cada generación celebrará tus obrasy proclamará tus proezas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Generación á generación narrará tus obras, Y anunciarán tus valentías.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Dálet Generación a generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías.