La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 19:14
Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía y redentor mío.
English Standard Version ESV
14
Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, O LORD, my rock and my redeemer.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía, y redentor mío
King James Version KJV
14
Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 19:14
Que las palabras de mi boca
y la meditación de mi corazón
sean de tu agrado,
oh Señor
, mi roca y mi redentor.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Sean, pues, aceptables ante timis palabras y mis pensamientos,oh SEÑOR, roca mía y redentor mío.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Oh Jehová, roca mía, y redentor mío
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh SEÑOR, roca mía, y redentor mío