La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 21:6
Pues le haces bienaventurado para siempre; con tu presencia le deleitas con alegría.
English Standard Version ESV
6
For you make him most blessed forever; you make him glad with the joy of your presence.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Porque lo has bendecido para siempre; lo llenaste de alegría con tu rostro
King James Version KJV
6
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 21:6
Lo has dotado de bendiciones eternas
y le has dado la alegría de tu presencia.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Has hecho de él manantial de bendiciones;tu presencia lo ha llenado de alegría.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Porque lo has bendecido para siempre; Llenástelo de alegría con tu rostro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Porque lo has bendecido para siempre; lo llenaste de alegría con tu rostro.