La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:8
Que se encomiende al SEÑOR; que El lo libre, que El lo rescate, puesto que en El se deleita.
English Standard Version ESV
8
"He trusts in the LORD; let him deliver him; let him rescue him, for he delights in him!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Remítese al SEÑOR, líbrelo; sálvele él, puesto que en él se complacía
King James Version KJV
8
He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:8
«¿Este es el que confía en el Señor
?
Entonces ¡que el Señor
lo salve!
Si el Señor
lo ama tanto,
¡que lo rescate él!».
Nueva Versión Internacional NVI
8
«Este confía en el SEÑOR,¡pues que el SEÑOR lo ponga a salvo!Ya que en él se deleita,¡que sea él quien lo libre!»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Remítese á Jehová, líbrelo; Sálvele, puesto que en él se complacía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Remítese al SEÑOR, líbrelo; sálvele él , puesto que en él se complacía.