La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 22:9
Porque tú me sacaste del seno materno; me hiciste confiar desde los pechos de mi madre.
English Standard Version ESV
9
Yet you are he who took me from the womb; you made me trust you at my mother's breasts.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Pero tú eres el que me sacó del vientre, el que me haces esperar en ti desde que estaba a los pechos de mi madre
King James Version KJV
9
But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 22:9
Sin embargo, me sacaste a salvo del vientre de mi madre
y, desde que ella me amamantaba, me hiciste confiar en ti.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Pero tú me sacaste del vientre materno;me hiciste reposar confiadoen el regazo de mi madre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Empero tú eres el que me sacó del vientre, El que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Pero tú eres el que me sacó del vientre, el que me haces esperar en ti desde que estaba a los pechos de mi madre.